Schmalkalden – Unbekannte Täter brachen in der Zeit von Dienstagabend bis Mittwochnachmittag in einen Geräteschuppen auf einem Grundstück in der „Siedlung“ in Schmalkalden ein.
Sie entwendeten zwei Mopeds der Marke Simson „S51“.
Eines der Fahrzeuge war rot lackiert.
Zeugen, die Hinweise zu den Tätern oder zum Verbleib der Zweiräder geben können, werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 03693 591-0 bei der Polizeiinspektion Schmalkalden-Meiningen zu melden.